#PRIREDBE – MI SEGUNDA MADRE

Producent Ignacio Sada je leta 2013 poskrbel za telenovelo Por Siempre Mi Amor. Kmalu ob napovedi je priznal, da pripravlja priredbo televisine telenovele Mi Segunda Madre. V glavnih vlogah je združil Susano Gonzalez in Guya Eckerja, ki sta pred tem skupaj že igrala v telenoveli Heridas de Amor (Spopad strasti). Mlada protagonista sta bila Thelma…

SPOMINJAMO SE … DRUŽINSKE VEZI

Leta 2000 je brazilski Globo poskrbel za telenovelo Lacos de Familia. Na slovenskih zaslonih smo jo videli pod naslovom Družinske vezi. Imela je 150 delov. Premierno se je predvajala od 5. junija leta 2000, pa do 3. februarja 2001. Zamenjala je telenovelo Terra Nostra, po njenem koncu pa je prišla telenovela Porto dos Milagres. Scenarij…

HUNKAR MISLI, DA JE ZULEYHA HOTELA POBEGNITI!

Gaffur najde poltovornjak ob cesti, ko ga sreča Hatip. Gaffur mu pove, da je Zuleyha pobegnila z Yilmazom, Hatip pa takoj odide v zapor in novico sporoči Demirju. Fekeli pokliče Mujgan in izve, da je Zuleyha v bolnišnici. O tem seznani Hunkar, ki takoj odhiti tja, a zanima jo samo otrok. Zuleyhi ne verjame, da…

MARTIN JE ODLOČEN, DA BO TOKRAT USPELO RAZMERJE Z ANNE!

Življenje družine Bühler se obrne na glavo, ko uspešnemu kuharju Thomasu Martin diagnosticira začetek Parkinsonove bolezni. Thomas Bühler z ženo Tine vodi družinsko restavracijo in upa, da bo hči Kara nadaljevala tradicijo. Tine si v resnici želi umika od stresnega življenja, Kara pa se odpravlja na Dunaj, kjer bo začela vajeništvo pri slavnem kuharju. Da…

SANEM IZVE, DA JO TOŽI ENA IZMED STRANK!

Deniz se še vedno neuspešno poskuša prikupiti Muzafferju. Cey Cey se razjezi nanj, saj se grdo obnaša do nje. Oglaševalska agencija se loti snemanja reklame za Sanemino kozmetiko, a na prizorišču vlada pravi kaos. Sanem dobi nazaj svojo verižico z zaročnim prstanom. Canu prizna, da je nikoli ne sname. Leyla in Emre se odločita, da…

HARUN IZVE, DA JE DILARA ŽE RODILA!

Ozan očetovega sodelavca sliši, ko banki preda navodila o nakazilu denarja Zeynep. Ko se o tem pogovori vsa družina, Ozan izve, da je Zeynep njuno ljubezen prodala. Povsem skrhan odtava v mesto, domov pa ga spravi šele dedek Rahmi. Cansu o tem pove Denizu. Özkan ponovno obišče bordel in opazi, kako Nergisina prijateljica govori z…

NEKDO UGRABI ZEYNEP!

Neznani moški ugrabijo Zeynep. Jo bo Emir razkrinkal in izdal, da je kriva za Ozanovo smrt? Kemal in Nihan skupaj prispeta v skladišče, kjer naj bi končno izvedela resnico. Toda na dogovorjeni lokaciji ju pričaka prazen paket. Nihan niti ne sluti, da se odgovor na njeno vprašanje skriva zelo blizu. Kemal odkrije novo sled za…

SINAN SE HOČE ŠE NAPREJ POROČITI Z HAZAN!

Sinanova družina je nasedla njegovi podli laži. Hazan boli srce, ker se mora pretvarjati, da sta še vedno zaročena. Hazim Sinana skuša odvrniti od poroke, medtem ko bi se on rad čimprej poročil s Hazan. Kako daleč bo šel Sinan, da bi se maščeval Hazan? Yagiz odkrije, da je Kerime klicala Hazima in začne sumiti,…

ŠELE JUNIJA BODO NADALJEVALI S SNEMANJI!

Glede na zadnje informacije, se naj bi snemanja prihajajoče televisine telenovele Imperio de Mentiras, kjer sta v glavnih vlogah Angelique Boyer in Andres Palacios, nadaljevala šele v mesecu juniju. Najprej se je načrtovalo za prihajajoči mesec, ampak ker so se zadeve v Mehiki v zadnjih dneh še poslabšale, so morali sprejeti strožje ukrepe, da bi…

PRIHAJA DRUGA SEZONA TELENOVELE DRUGAČE SREČNA?

Pred tremi leti je pod okriljem ameriškega Telemunda, nastala telenovela Silvana Sin Lana (Drugače srečna), kjer sta bila v glavnih vlogah Maritza Rodriguez, sedaj Sarah Mintz in Carlos Ponce. Že po koncu snemanj te telenovele, se je veliko govorilo o morebitnem snemanju druge sezone. In kako sedaj stojijo stvari glede tega? View this post on…

AZRI IZ SERIJE “PODAJ MI ROKO” NE MANJKA PONUDB!

Priljubljeno turško igralko Alino Boz lahko trenutno na slovenskih zaslonih spremljamo v seriji Paramparca (Tuje življenje). Njena vloga Hazal je bila prva vloga v njeni igralski karieri. Medtem, ko smo jo na slovenskih zaslonih, lahko videli tudi v seriji Elimi Birakma (Podaj mi roko), kjer je odigrala Azro. Med premorom snemanj med prvo in drugo…

PO KONCU SNEMANJ SERIJE “MAŠČEVANJE V VISOKIH PETAH” SE JE POSVETIL IGRANJU V FILMIH!

Turškega igralca Ferita Aktuga lahko trenutno spremljamo v zadnjih epizodah serije Ufak Tefek Cinayetler (Maščevanje v visokih petah), kjer je odigral Tajlana. Mustafa Ferit Aktug, kakršno je njegovo polno ime, se je rodil 17 novembra leta 1978. View this post on Instagram Bir an önce İyileşip , aramıza dönmen dileğiyle😉🙏🤘@gurbuzasli 😘💪🚀 A post shared by…

NE ZAMUDITE IZJEMNE PRILOŽNOSTI! IZKORISTITE BREZPLAČNO URO TURŠČINE! IN TO ŽE DANES!

V JEZIKOVNEM MESTU za vas pripravljajo posebno brezplačno uro TURŠČINE, kjer se vam bo pridružila učiteljica Yasemin. Z njo se boste naučili OSNOVE TURŠČINE. In kdaj bo brezplačna ura TURŠČINE? V torek 28.4. od 16. ure dalje. Se želite pridružiti tej turški avanturi? Potem pišite na info@jezikovno-mesto.com, kjer vam bodo dali več informacij. Turščina (turško…